tangotillhavs

Vi gör en utflykt med bil och besöker fina Algarvekusten i Portugal än en gång. Bor några nätter i Alvor, som är en liten stad med småskalighetens charm. Här är den lilla grunda lagunen där man kan ankra med skydd för vågor men inte vind.

Nu börjar temperaturen bli behaglig på spanska sydkusten och det är dags att förbereda lite segling igen. Tango ligger ännu på land i Rota och får behövling omvårdnad av skrov och köl. Lasse reser ned nästa vecka och då blir det sjösättning och en hel  del fixande inombords och på däck. Helene kommer ner i slutet av mars och sen kastar vi loss med kurs mot Gibraltar och vidare in i Medelhavet. Vi blir nog kvar en tid på spanska sydkusten där vi har nära och kära.



Hasta Luego

Vi hann ta en bild i snön som kom innan jul här hemma i Sverige. Det blev både snögubbar och pulka med barnbarnen innan mildvädret kom tillbaka. Men vad gör det när man får vara tillsammans med hela storfamiljen och ha kul.

Här är några härliga minnen från seglingen ner till Spanien tidigare i år. Vi följer dagligen väderprognosen för Algarve och tänker på våra seglarvänner som övervintrar i Lagos. Mestadels sol och ca +17 verkar rätt behagligt...



Helt underbar segling i Golfo de Cadiz, den sista seglingen innan vi lämnade Tango i marinan i Rota. Där står hon nu på land och vilar ut till nästa säsong



Vi har många trevliga minnen från möten med nya seglarvänner vi träffat under seglingen till Spanien och som vi hoppas möta igen nästa år...



 
Känn väderdramatiken i denna bild, fångad på havet utanför Holland. Vädret var inte så stabilt där i somras som bekant och så här såg det ut många dagar innan vi kom ner mot Spanien.



Här är kontrasten - känn den underbara stämningen en morgon i ankringsviken innanför Culatra i Portugal




Sådana här fina ankringsplatser gör att man längtar ner igen...




Här firar vi seglingen över Biscaya. Dimman har just lättat och vi kan skymta konturen av Spanien (Galicien) så vi är nästan framme.





Nu säger vi farväl till seglingsåret 2011 som har varit mycket innehållsrikt för vår del.
Vi önskar alla våra bloggläsare och vänner i Sverige och andra delar av världen ett gott nytt år 2012. Våra planer för nästa år är ännu rätt fria och lösa, dvs helt idealiskt för långsegling. Vi räknar med att sätta Tango i havet någon gång febr/ mars och efter lite upprustning fortsätta in i Medelhavet.

Happy New Year 2012 

Helene & Lasse  

Nu är vi hemma igen i Sollentuna och får träffa efterlängtade barn och barnbarn. Här vårt yngsta barnbarn, Gustafs och Åsas robusta Ruben, Svantes och Edvins lillebror. 6 mån. Inte konstigt att man längtar hem ibland...



Några bilder från USA touren..


Under november gjorde vi en långresa i Californien i sällskap med Monica och Sören i hyrd bil. Vi hälsade bl a på syster Lena med familj och hennes dotter Helen med fam, mycket roligt!
Här glider vi under tjusiga Golden Gate Bridge med en sightseeingbåt, så nu hittar vi dit...


Stilla havet rullar stilla in på Californiens västkust utmed "1:an" mellan SF och LA, en fascinerande väg med fantastiska naturscenerier


Happy hour för "tjocka släkten" hemma hos Lena och Glen i Redlands, LA. Härligt hus med härlig utsikt, bergstopparna på andra sidan var snöklädda när vi lämnade.


Daniel och onkel Lasse


Josh Mosiman, motor cross stjärna i USA, tar en paus på träningsbanan. Josh är Helen och Steves aldste son och redan rutinerad motor cross föreare.



Helen och Mike som också är framgångsrik motor cross förare


Till sist några vackra båtar på San Fransisco Bay utanför Pier 39 

Snart kommer jultomten...

Det är nu tre och en halv månad sdan vi kastade loss från hemmahamnen Svinninge och nu står Tango plötsligt på på land i Rota, strax norr om Cadiz. Anledningen är att vi kommer resa till Californien och hälsa på syster Lena med familj under november och sedan fira jul med barn och barnbarn (6 st!) hemma i Sverige. Då är det tryggare att ha Tango på landbacken.


Skön sista segling i Baja de Cadiz med kurs mot Marinan i Rota 


Golfo de Cadiz är rik på historia. Här är en kopia av Columbus skepp som avseglade härifrån till Amerika i början av 1500 talet. Ser förvånansvärt litet och ostadigt ut med sin höga akter, men de lyckades ju segla både fram och tillbaka utan varken GPS eller kartor...vilka hjältar!


Rotade i Rota. Här står Tango tryggt på land, säkrare än i vattnet (och billigare), första gången på tre år. Det är bra att torka ut skrovet och att kunna bottenmåla innan sjösättning 2012. Vi har klarat oss från skador och faktiskt inte haft någon allvarlig incident under hela resan, thank God, faktiskt inte ens behövt ett plåster...


Syster Monica och svåger Sören vinkade av oss vid Landsort och de mötte oss i Rota. Nu fortsätter vi njuta av den spanska värmen vid deras casa paradiso en la Herradura, André Segovia's födelsestad på Spanska sydkusten.


Helene och Monica svalkar sig i poolen i mitten av oktober. Men på torsdag bär det av hemåt igen..

Vi är mycket nöjda och glada för alla upplevelser under dessa månader ombord på Tango. Det var lite tufft i början med hårda västliga vindar på södra Östersjön och på Nordsjön men sedan har det bara blivit bättre och bättre...sett delfiner, korsat Biscaya, träffat många trevliga långseglare, spännadde miljöer och historiska platser, upplevt vågor, dimma, vind och stilltje men framför allt den härliga värmen i sydeuropa.

Vi tycker det är fantastiskt med responsen från er som följt vår blogg, överraskande många har det visat sig och det har varit mycket roligt och stimulerande. Vi hoppas få fortsätta nästa år...Hasta luego amigos!

Vi seglar vidare utmed Spaniens atlantkust och upptäcker nya trevliga städer och hamnar som Ayamonte, Isla Christina, Mazagon och Chipiona där vi är just nu. I förra veckan gjorde vi en biltur till Malaga och såg ännu fler marinor. Vi skulle kunna ge ut en bok...


Ayamonte är en fin liten stad med marinan i centrum. Här är ett levande gatuliv med riktiga spanjorer på barer och cervezerior, inte så många turister som på andra håll. Den kan vi rekommendera trots att duscharna är urusla...


Alla spanska städer har en eller flera fina torg prydda med blommor, fontäner etc. En populär mötesplats för alla åldrar, speciellt på kvällar och helger då det kan vara riktigt livligt med barn, hundar och pensionärer om vartannat.
Spanien måste vara Europas hundtätaste land, skulle kunna skriva en annan bok om detta. Häromdagen besökte vi ett torg för att lyssna på en manskör från NL (just for you Gert-Jan). Men spanjorerna förstod nog inte riktigt det "fina i kråksången", det var fler hunder än människor på parketten och tyvärr överröstades kören av dem och barn som lekte bredvid. 


Det ser ut som Ayamonte har flottbesök fra Norge, men det är kun en norbagge som skaffat en asiatisk djonk och hissat sin väldigt tjusiga norska flagga. Kanske någon kan tala om vad det är för fin flagga? 


Lasse ser ut nästa hamn i Golfo de Cadiz. Det är fortfarande hett i solen här i Spanien och skönare (bara ca 26) nere i kajutan mitt på dagen


Under senaste seglingen hörde vi ett plötsligt att höggjutt tvittrande (Paul's språkbruk) ovanför huvudet. Vi fann då dessa orädda fripassagare som tagit en flygpaus på vårt kapelltak. Det finns säker fågelkunniga i läsekretsen som kan säga vad det är för glada gynnare, kanske tärnor?


Chipiona är ännu en trvlig liten stad med en fin och välorganiserad marina. Här ligger vi vid gästkajen med alla fiskebåtar i prydlig rad innanför piren mittemot. 
En iakttagelse vi gjort när vi farit runt är att det finns så otroligt många små fina städer utmed kusterna, många med tusenårig historia. Det som på kartan ser ut som en oansenlig prick visar sig vara ännu en fin liten stad med 25.000 inv, med vackra hus, torg, gatuliv och restauranter en masse. Och så en massa hundar förstås...  


Här är Golfo de Cadiz med Gibraltar nere till höger. Chipiona (där vi är nu) ligger vid pennans spets, ca 15 distansminuter norr om Cadiz. Här är inloppet till floden Gualdalquivir som är farbar ända upp till Sevilla. Här brast en damm för 15 år sedan från en svenskägd gruva och ödelade en stor del av landskapet. Glädjande nog har naturen återhämtat sig och vi behöver inte dölja den svenska flaggan längre.

Hasta la vista
Los Thunquistadores 

Här är några bilder från vårt förra ankringsställe vid ön Culatra, Portugals sydligaste ö söder om Faro,  "så nära karibien man kan komma"


Ännu en fin morgon i ankringsviken


På den låga ön finns denna by med små hus som ligger direkt på sanden, det här är den fina "gatan"


Här behöver man svalka sig...


Men för Helene kan det inte bli för varmt


Lokalt lastfartyg passerar förbi


Det gäller att välja rätt ankringsplats när tidvattnet rinner ut, hitintills har vi klarat oss från sådana här överaskningar

Kanske någon varit på Culatra och kan intyga att det är ett intressant vattenområde?

Vi hörs